การขอใบรับรองมรดกของเยอรมนี ต้องทำอย่างไร?

ความเข้าใจเกี่ยวกับใบรับรองมรดกของเยอรมนี

เมื่อมีผู้เสียชีวิต ทรัพย์สินและหนี้สินของผู้ตายจะถูกโอนไปยังทายาทของเขา ในประเทศเยอรมนี กระบวนการนี้มักต้องใช้เอกสารที่เรียกว่า "ใบรับรองมรดก" หรือที่เรียกในภาษาเยอรมันว่า “Erbschein” ใบรับรองนี้ใช้ยืนยันตัวตนของทายาทโดยชอบธรรมตามกฎหมาย พร้อมทั้งระบุสัดส่วนของมรดกที่แต่ละคนได้รับ หากคุณเป็นทายาทของมรดกในประเทศเยอรมนี การเข้าใจขั้นตอนการขอใบรับรองฉบับนี้ถือเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง

ใบรับรองมรดกมีความจำเป็นในการเข้าถึงบัญชีธนาคาร การโอนกรรมสิทธิ์ในอสังหาริมทรัพย์ หรือจัดการทรัพย์สินอื่น ๆ ที่อยู่ในประเทศเยอรมนี หากไม่มีใบรับรองนี้ สถาบันการเงินหรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้องอาจปฏิเสธไม่ยอมรับสิทธิ์ของคุณในฐานะทายาท ดังนั้น การดำเนินการขอใบรับรองนี้ควรเป็นสิ่งแรก ๆ ที่ผู้รับมรดกต้องดำเนินการ

ใครสามารถยื่นขอใบรับรองมรดกได้บ้าง?

โดยทั่วไปแล้ว ทายาทที่ระบุชื่อไว้ในพินัยกรรมหรือผู้ที่ได้รับสิทธิ์ตามกฎหมายมรดกของเยอรมนีสามารถยื่นขอใบรับรองมรดกได้ หากมีทายาทหลายคน พวกเขาสามารถยื่นขอร่วมกัน หรือมอบอำนาจให้บุคคลหนึ่งเป็นผู้ดำเนินการแทนทายาททั้งหมดก็ได้ อย่างไรก็ตาม ผู้รับผลประโยชน์ที่ไม่ใช่ทายาทโดยตรง เช่น ผู้ได้รับพินัยกรรม (legatees) โดยปกติจะไม่จำเป็นต้องใช้ใบรับรองนี้

ในกรณีที่ไม่มีพินัยกรรม กฎหมายมรดกโดยธรรมชาติของเยอรมนี (intestate succession law) จะเป็นตัวกำหนดว่าใครเป็นทายาทตามลำดับขั้น ซึ่งรวมถึงคู่สมรส บุตร และญาติคนอื่น ๆ ตามลำดับที่กฎหมายกำหนดไว้

เอกสารที่จำเป็นสำหรับการยื่นขอใบรับรองมรดก

ในการยื่นขอใบรับรองมรดก คุณจำเป็นต้องเตรียมเอกสารหลายรายการ โดยเอกสารที่สำคัญที่สุดได้แก่:

- ใบมรณบัตรของผู้เสียชีวิต
- บัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางที่ยังไม่หมดอายุของผู้ยื่นคำขอแต่ละคน
- พินัยกรรมฉบับสุดท้าย (ถ้ามี) หรือหลักฐานอื่น ๆ ที่แสดงสิทธิในการรับมรดก
- สูติบัตรหรือใบสมรส เพื่อพิสูจน์ความสัมพันธ์ทางเครือญาติกับผู้เสียชีวิต
เอกสารเหล่านี้มีความสำคัญในการยืนยันตัวตนของผู้ยื่นคำขอและแสดงความสัมพันธ์กับผู้เสียชีวิต ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญในการพิจารณาใบรับรองมรดก

ขั้นตอนการยื่นขอใบรับรองมรดก

การยื่นขอใบรับรองมรดกในประเทศเยอรมนีมักดำเนินการผ่านทนายโนตารี (Notar) หรือยื่นโดยตรงที่ศาลมรดก (“Nachlassgericht”) ในเขตที่ผู้เสียชีวิตมีถิ่นพำนักสุดท้าย ขั้นตอนนี้ประกอบด้วยการกรอกแบบฟอร์มและยื่นเอกสารประกอบทั้งหมดเพื่อแสดงสิทธิ์ของคุณในฐานะทายาท

หลังจากยื่นคำขอแล้ว ศาลมรดกจะตรวจสอบเอกสารต่าง ๆ เพื่อให้แน่ใจว่าถูกต้องครบถ้วน กระบวนการนี้อาจใช้เวลาหลายสัปดาห์ หรืออาจนานกว่านั้น หากมรดกมีความซับซ้อนหรือมีข้อพิพาทระหว่างทายาท

ค่าใช้จ่ายและค่าธรรมเนียม

การยื่นขอใบรับรองมรดกจะมีค่าใช้จ่ายบางประการ เช่น ค่าธรรมเนียมทนายโนตารีและค่าธรรมเนียมศาล ซึ่งโดยทั่วไปจะคำนวณตามมูลค่ารวมของทรัพย์มรดก ดังนั้นควรวางแผนงบประมาณเผื่อค่าใช้จ่ายเหล่านี้ไว้ล่วงหน้า

หากคุณใช้บริการทนายความหรือที่ปรึกษากฎหมาย อาจมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม อย่างไรก็ตาม ความเชี่ยวชาญของผู้เชี่ยวชาญเหล่านี้สามารถช่วยให้กระบวนการยื่นคำขอเป็นไปอย่างราบรื่นและมีโอกาสประสบความสำเร็จมากขึ้น

หลังจากได้รับใบรับรองมรดกแล้วจะเกิดอะไรขึ้น?

เมื่อคุณได้รับใบรับรองมรดกแล้ว คุณสามารถเริ่มดำเนินการจัดการและแบ่งทรัพย์มรดกตามกฎหมายมรดกของประเทศเยอรมนีได้ ใบรับรองนี้จะมอบสิทธิ์ให้คุณเข้าถึงบัญชีธนาคาร โอนกรรมสิทธิ์ในทรัพย์สิน และจัดการทรัพย์สินอื่น ๆ ของผู้เสียชีวิตได้ตามกฎหมาย

แนะนำให้คุณจัดทำสำเนาใบรับรองมรดกไว้หลายชุดสำหรับเก็บรักษา และมอบให้กับสถาบันการเงินหรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้องตามความจำเป็น

การเข้าใจขั้นตอนแต่ละอย่างในการยื่นขอใบรับรองมรดกของเยอรมนีจะช่วยให้คุณสามารถปฏิบัติหน้าที่ในฐานะทายาทได้อย่างมีประสิทธิภาพและถูกต้องตามกฎหมาย