**คู่มือกฎหมายมรดกของเยอรมนีสำหรับคู่สมรสชาวไทย**

Jul 15, 2025By Dominik Lindner
Dominik Lindner

ความเข้าใจกฎหมายมรดกของเยอรมนี

กฎหมายมรดกของเยอรมนีนั้นมีความซับซ้อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ไม่ใช่พลเมืองเยอรมัน สำหรับคู่สมรสชาวไทยที่ต้องดำเนินเรื่องตามกฎหมายนี้ การเข้าใจหลักการพื้นฐานและข้อกำหนดเฉพาะต่างๆ ที่อาจเกี่ยวข้อง ถือเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง กฎหมายมรดกของเยอรมนีอยู่ภายใต้ประมวลกฎหมายแพ่งเยอรมัน (Bürgerliches Gesetzbuch – BGB) ซึ่งเป็นกฎหมายที่กำหนดกระบวนการแบ่งทรัพย์สินอย่างมีระบบหลังจากมีผู้เสียชีวิต

inheritance law

ใครมีสิทธิได้รับมรดก?

ตามกฎหมายของเยอรมนี ผู้ที่มีสิทธิรับมรดกหลักคือ คู่สมรสและบุตรของผู้เสียชีวิต หากไม่มีบุตร พ่อแม่ หรือพี่น้อง คู่สมรสจะมีสิทธิรับมรดกทั้งหมด สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือ ส่วนแบ่งของคู่สมรสที่ยังมีชีวิตอยู่จะขึ้นอยู่กับระบอบทรัพย์สินของการสมรสที่คู่สมรสดำเนินชีวิตร่วมกัน

ในกรณีที่ไม่มีพินัยกรรม (เรียกว่า "การสืบมรดกโดยธรรม") ทรัพย์มรดกจะถูกแบ่งตามกฎเกณฑ์ที่กำหนดไว้ในกฎหมาย ซึ่งเรื่องนี้อาจมีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับคู่สมรสชาวไทยที่อาจยังไม่คุ้นเคยกับกฎหมายเหล่านี้ของเยอรมนี


ระบอบทรัพย์สินของการสมรส

ประเทศเยอรมนียอมรับระบอบทรัพย์สินของการสมรส 3 แบบ ได้แก่

  1. ระบอบสินสมรสแบบเพิ่มพูนร่วมกัน
  2. ระบอบแยกทรัพย์สิน
  3. ระบอบทรัพย์สินร่วมกัน

แต่ละระบอบมีผลต่อวิธีการคำนวณมรดกที่คู่สมรสจะได้รับ โดยค่าเริ่มต้นตามกฎหมายเยอรมนีคือ ระบอบสินสมรสแบบเพิ่มพูนร่วมกัน ซึ่งหมายความว่า ทรัพย์สินที่ได้มาในระหว่างการสมรสจะถูกแบ่งอย่างเท่าเทียมกันเมื่อมีการหย่าร้างหรือเมื่อคู่สมรสฝ่ายหนึ่งเสียชีวิต

marital property

ขั้นตอนสำคัญสำหรับคู่สมรสชาวไทย

สำหรับคู่สมรสชาวไทย ความเข้าใจถึงความสำคัญของการจัดทำพินัยกรรมนั้นไม่อาจมองข้ามได้ พินัยกรรมสามารถช่วยระบุเจตนารมณ์ของผู้เสียชีวิตอย่างชัดเจน และช่วยให้การแบ่งทรัพย์สินเป็นไปอย่างยุติธรรม หากไม่มีพินัยกรรม ทรัพย์มรดกจะถูกแบ่งตามกฎหมายการสืบมรดกโดยธรรม ซึ่งอาจไม่ตรงกับความต้องการที่แท้จริงของผู้เสียชีวิต

การปรึกษาผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายที่มีความรู้ทั้งในกฎหมายมรดกของไทยและเยอรมนี จะช่วยให้คุณเข้าใจสถานการณ์ชัดเจนยิ่งขึ้น และสามารถปกป้องสิทธิ์ของคุณได้อย่างเหมาะสม โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณมีทรัพย์สินอยู่ทั้งในประเทศไทยและเยอรมนี เนื่องจากกฎหมายระหว่างประเทศอาจทำให้เรื่องมรดกมีความซับซ้อนมากขึ้น

การจัดการภาษีซ้อน 

อีกหนึ่งประเด็นสำคัญที่คู่สมรสชาวไทยควรพิจารณาคือ ภาษีมรดก ประเทศเยอรมนีเรียกเก็บภาษีมรดกจากทรัพย์สินทั่วโลก ซึ่งอาจทำให้เกิดปัญหาการเสียภาษีซ้ำซ้อนทั้งในเยอรมนีและประเทศไทย หากไม่มีการวางแผนล่วงหน้าอย่างรอบคอบ

ดังนั้นจึงเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องตรวจสอบว่า ไทยและเยอรมนีมีข้อตกลงเรื่องการเว้นภาษีซ้อน หรือไม่ เพื่อหลีกเลี่ยงการเสียภาษีสองครั้งสำหรับทรัพย์สินเดียวกัน

inheritance tax

ขั้นตอนในการปกป้องสิทธิ์ของคุณ

ต่อไปนี้คือขั้นตอนที่คู่สมรสชาวไทยสามารถดำเนินการเพื่อคุ้มครองสิทธิ์ในการรับมรดกของตน:

จัดทำพินัยกรรม: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเจตนารมณ์ของคู่สมรสของคุณได้รับการบันทึกไว้อย่างถูกต้องตามกฎหมาย
ขอคำปรึกษาทางกฎหมาย: ติดต่อทนายความที่เชี่ยวชาญด้านกฎหมายมรดกของเยอรมนี
ศึกษาผลกระทบด้านภาษี: ทำความเข้าใจเกี่ยวกับภาษีมรดกและผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นกับคุณ
จดทะเบียนข้อตกลงทรัพย์สินสมรส: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อตกลงเกี่ยวกับทรัพย์สินของการสมรสได้รับการรับรองตามกฎหมายในเยอรมนี

บทสรุป

การจัดการเรื่องมรดกภายใต้กฎหมายเยอรมนีในฐานะคู่สมรสชาวไทยอาจดูซับซ้อน แต่สามารถดำเนินการได้หากมีข้อมูลและทรัพยากรที่ถูกต้อง การเข้าใจสิทธิ์และหน้าที่ของตนเองตามกฎหมายของทั้งประเทศไทยและเยอรมนี เป็นสิ่งสำคัญในการปกป้องผลประโยชน์ของคุณ และช่วยให้การดำเนินเรื่องต่างๆ เป็นไปอย่างราบรื่นในช่วงเวลาที่ยากลำบาก

การเตรียมตัวล่วงหน้า เช่น การจัดทำพินัยกรรม และการขอคำปรึกษาจากผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย จะช่วยให้คุณผ่านกระบวนการนี้ได้ง่ายขึ้นอย่างมาก